1
00:00:01,935 --> 00:00:05,004
♪ يبدو اليوم
أن كل ما تراه
2
00:00:05,072 --> 00:00:08,374
♪ هل العنف في الأفلام
والجنس على شاشة التلفزيون
3
00:00:08,442 --> 00:00:12,011
♪ ولكن أين هؤلاء
القيم القديمة الجيدة
4
00:00:12,079 --> 00:00:15,014
♪ على أي شيء كنا نعتمد؟
5
00:00:15,082 --> 00:00:18,317
♪ من حسن الحظ أن هناك رجلًا من العائلة
6
00:00:18,386 --> 00:00:21,636
♪ محظوظ هناك رجل
يمكن القيام به بشكل إيجابي
7
00:00:21,705 --> 00:00:23,366
♪ كل الأشياء
التي تجعلنا
8
00:00:23,390 --> 00:00:24,923
♪ اضحك وأبكي
9
00:00:24,992 --> 00:00:30,062
♪ إنه رجل العائلة ♪
10
00:00:36,570 --> 00:00:39,438
اه. انظر إلى الآنسة تامي.
يا له من سكانك.
11
00:00:39,506 --> 00:00:41,973
انها الكعك الحرة ذلك
في مدرسة الطفل.
12
00:00:42,042 --> 00:00:44,376
مرحبًا ستيوي. أمي هنا
ليقلك.
13
00:00:44,445 --> 00:00:47,491
لماذا تشعر بالحاجة
ليروي كل
الشيء القليل الذي تفعله؟
14
00:00:47,515 --> 00:00:49,114
أوه، مرحبا، السيدة غريفين.
15
00:00:49,183 --> 00:00:51,627
كما تعلمون، لقد فعلت في الواقع
كان معنى الحديث
لك عن ستيوي.
16
00:00:51,651 --> 00:00:54,630
أنا قلق
أنه قد يكون لديه
مشكلة الاهتمام.
17
00:00:54,654 --> 00:00:56,121
"مشكلة الانتباه"؟
18
00:00:56,190 --> 00:00:58,434
نعم، لقد كان
صعبة بعض الشيء
للتعامل معها.
19
00:00:58,458 --> 00:01:01,504
وفي الصفحة الثانية من ثلاث
في كيف تكون
دليل المعلم،
20
00:01:01,528 --> 00:01:04,975
تقول أن أي طفل
من هو الصعب
ينبغي علاجه.
21
00:01:04,999 --> 00:01:07,065
ماذا؟ تخدير طفل؟
22
00:01:07,134 --> 00:01:09,734
هل أنت متأكد؟
هذا يبدو خطيرا جدا.
23
00:01:09,803 --> 00:01:12,415
أخشى سلوكه
لقد كانت مشكلة
لفترة من الوقت.
24
00:01:12,439 --> 00:01:15,151
لقد كان حتى
إزعاج الطلاب
أثناء وقت القيلولة.
25
00:01:15,175 --> 00:01:16,775
يا. أنت تصل؟
26
00:01:18,011 --> 00:01:20,245
خمن أين لدي قلم تلوين.
27
00:01:24,819 --> 00:01:28,219
لذلك، أنفقت ما يقرب من 75 دولارًا
على ألعاب القطط، وماذا
هل تلعب مع؟
28
00:01:28,288 --> 00:01:30,322
رباط الحذاء.
هذا جنون.
29
00:01:30,390 --> 00:01:32,669
جو، هذا كان جوابك
في كل مرة أحكي قصة.
30
00:01:32,693 --> 00:01:34,070
انها مثلك
ولا حتى الاستماع.
31
00:01:34,094 --> 00:01:36,072
حسنا، هذا هو السبب
لقد قاطعتني
عندما كنت أقول لك
32
00:01:36,096 --> 00:01:39,397
عن كيفن
يحاول شنق نفسه
مع سلك التمديد.
33
00:01:39,467 --> 00:01:41,132
أعلم أن هذا جنون.
34
00:01:41,201 --> 00:01:43,735
يا. كلكم تريدون المحاولة
بعض من طعامنا الجديد؟
35
00:01:43,804 --> 00:01:46,638
أحاول أن
تحويل هذا المكان
في حانة تقدم الطعام.
36
00:01:46,707 --> 00:01:50,208
هذه هي التاكو الكورية
'سبب أيا كان
الجحيم في الوقت الحاضر.
37
00:01:52,146 --> 00:01:53,645
اه. هذه رهيبة.
38
00:01:53,714 --> 00:01:56,548
مستنقع,
عندما يتعلق الأمر بالتاكو،
39
00:01:56,617 --> 00:01:58,617
سأثق في الكوريين
شكرا لك.
40
00:01:58,685 --> 00:02:02,420
أنت مجنون. هذا الأذواق
مثل آني دي فرانكو
بعد ركوب الدراجة.
41
00:02:02,489 --> 00:02:05,434
جيز ، المستنقع ،
منذ متى أنت
مثل هذا الخبير في الغذاء؟
42
00:02:05,458 --> 00:02:07,793
لمعلوماتك،
أنا طباخة ممتازة.
43
00:02:07,861 --> 00:02:09,444
أنت؟ طباخ؟
44
00:02:09,512 --> 00:02:12,547
ما هو تخصصك؟
لا طريقة سوفليه؟
45
00:02:12,616 --> 00:02:14,928
أنا آسف، كان ذلك خارج الخط.
46
00:02:14,952 --> 00:02:17,119
أنا طباخة ماهرة.
وسأثبت لك ذلك.
47
00:02:17,187 --> 00:02:18,664
ليلة السبت،
أنت وجميع زوجاتك
48
00:02:18,688 --> 00:02:20,066
قادمون ل
مكاني لتناول العشاء.
49
00:02:20,090 --> 00:02:21,290
حسنًا، سنكون هناك.
50
00:02:21,324 --> 00:02:22,624
أوه، هل يمكننا أن نجعله يوم الأحد؟
51
00:02:22,692 --> 00:02:25,343
السبت، أنا أعطي
خافيير بارديم قصة شعر.
52
00:02:25,412 --> 00:02:26,412
إذن ماذا سيكون؟
53
00:02:26,479 --> 00:02:28,124
كل شئ.
ماذا تقصد؟
54
00:02:28,148 --> 00:02:31,516
طويلة في الأماكن القصيرة،
قصيرة في الأماكن الطويلة.
55
00:02:31,584 --> 00:02:34,585
وينبغي أن يكون من كليهما،
المستقبل والماضي.
56
00:02:34,654 --> 00:02:37,172
شيء طفل
سوف تفعل لدمية.
57
00:02:42,496 --> 00:02:45,563
آسف، أنا فقط أفضل أن أفعل
رقم اثنين في المنزل
أين كنا؟
58
00:02:45,632 --> 00:02:48,933
إنه ستوي، دكتور هارتمان.
انه يواجه مشكلة
التركيز في المدرسة.
59
00:02:49,003 --> 00:02:51,870
اه نعم. إذن أنت كذلك
تقول لي الخاص بك
الطفل لن يجلس ساكنا
60
00:02:51,938 --> 00:02:53,450
بطريقة ما
هذا مناسب
لمعلمه ؟
61
00:02:53,474 --> 00:02:55,073
نعم.
62
00:02:55,142 --> 00:02:57,876
سمعت قصصاً،
ولكن لم أفكر قط
سأرى ذلك بأم عيني.
63
00:02:57,944 --> 00:02:59,577
السيدة غريفين,
انا ذاهب لكتابة ستيوي
64
00:02:59,646 --> 00:03:01,829
وصفة طبية ل
دواء اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه.
65
00:03:01,898 --> 00:03:05,900
حقًا؟ حسنا، أنا لا أعرف.
أليس كذلك؟
الاشياء تجعلك السلكية؟
66
00:03:05,969 --> 00:03:08,236
حسنا، إذا كنت منخفضة الطاقة
والخمول، نعم.
67
00:03:08,305 --> 00:03:09,538
ولكن إذا كنت تتمتع بالطاقة العالية،
68
00:03:09,606 --> 00:03:11,451
إنه في الواقع يهدئك
ويساعدك على التركيز.
69
00:03:11,475 --> 00:03:13,742
على الأقل هذا ما
أنا أقرأ على WebMD.
70
00:03:13,811 --> 00:03:16,578
رائع. هناك الكثير
مختلفة
أنواع الأدوية.
71
00:03:16,647 --> 00:03:17,979
هناك قطة هنا.
72
00:03:18,047 --> 00:03:20,315
حسنا، أعتقد
يمكننا تجربتها.
73
00:03:20,384 --> 00:03:21,449
ها أنت ذا.
74
00:03:21,518 --> 00:03:23,151
الآن، من هو هذا الرجل الصغير؟
75
00:03:29,092 --> 00:03:31,276
واو ، متى فعلت ذلك
أتعلم الطبخ يا جلين؟
76
00:03:31,345 --> 00:03:32,977
حسناً، كشاب،
77
00:03:33,046 --> 00:03:35,692
لقد وجدت أن وجبة رائعة
كانت أسرع طريقة
إلى قلب المرأة.
78
00:03:35,716 --> 00:03:37,382
كم هو رومانسي.
79
00:03:37,451 --> 00:03:39,696
يعني كيف
تعتقد لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين
الحصول على كل تلك الكتاكيت؟
80
00:03:39,720 --> 00:03:41,886
كلهم طهاة رائعون.
باستثناء كوبي براينت.
81
00:03:41,955 --> 00:03:43,705
سره مختلف.
82
00:03:43,774 --> 00:03:46,975
مستنقع، أنت جيد حقا.
ربما يمكنك ذلك
كسب المال في هذا.
83
00:03:47,044 --> 00:03:49,188
نعم، ربما يمكنك ذلك
افتح مطعم.
84
00:03:49,212 --> 00:03:51,412
أو ربما احصل على عرض طبخ.
85
00:03:51,481 --> 00:03:54,616
عرض الطبخ الساعة 11:30
على القناة 5 يحتاج إلى مضيف جديد.
86
00:03:54,685 --> 00:03:56,384
القديم
احترقت حاجبيه
87
00:03:56,453 --> 00:03:58,086
وكان غريبًا جدًا
للنظر في.
88
00:03:58,155 --> 00:04:01,323
يجب عليك أن تفعل ذلك، كواجماير.
سوف آتي حتى
ويهتف لك.
89
00:04:01,392 --> 00:04:02,857
هل ستفعل ذلك من أجلي؟
90
00:04:02,926 --> 00:04:06,294
بالطبع، أود أن.
أنا أحب تشجيع الناس.
مثل عندما أذهب إلى ناسكار.
91
00:04:06,362 --> 00:04:08,063
اذهب في دائرة!
92
00:04:08,131 --> 00:04:09,530
اذهب في دائرة!
93
00:04:09,599 --> 00:04:11,265
اذهب في دائرة!
94
00:04:11,334 --> 00:04:13,134
الإعلان عن الاشياء!
95
00:04:13,203 --> 00:04:15,469
أعلن...
اذهب في دائرة!
96
00:04:21,478 --> 00:04:22,744
مهلا، أين ستيوي؟
97
00:04:22,812 --> 00:04:25,458
أوه، ربما هو
النوم من حبوبه.
ماذا؟
98
00:04:25,482 --> 00:04:27,615
حسنا، قالت المدرسة
كان لديه مشكلة في الانتباه،
99
00:04:27,684 --> 00:04:29,784
هكذا أعطى الدكتور هارتمان
له وصفة طبية.
100
00:04:29,853 --> 00:04:33,088
أنت تعطي
المخدرات سنة واحدة؟
أنت تقوم بتخدير طفل.
101
00:04:33,157 --> 00:04:34,434
بيتر، هل أنت بخير مع هذا؟
102
00:04:34,458 --> 00:04:35,957
هل ستتوقف عن الحديث؟
103
00:04:36,026 --> 00:04:38,576
أحاول أن
فكر في فتاة
رأيت في محطة الوقود.
104
00:04:40,981 --> 00:04:42,080
ستوي؟
105
00:04:43,750 --> 00:04:49,020
مرحبا بكم في عالم الوسادة، بري.
اسمحوا لي أن أنهض وأحييكم.
106
00:04:50,691 --> 00:04:53,408
ها نحن ذا. كيف حالك؟
107
00:04:53,494 --> 00:04:55,861
يا إلهي ستيوي
أنت مخدر تماما.
108
00:04:55,929 --> 00:04:58,530
هل تعرف شيئا؟
لقد كنت أفكر
109
00:04:58,599 --> 00:05:03,134
حول كيفية الجميع
في هذه العائلة، براين،
يقومون بعملهم.
110
00:05:03,203 --> 00:05:05,504
وهم يفعلون
بعمل جيد جدا منه.
111
00:05:11,395 --> 00:05:13,906
يا إلهي، أنا حقاً
ينقط
خلال هذا الاختبار.
112
00:05:13,930 --> 00:05:15,041
ماذا لو فجرته؟
113
00:05:15,065 --> 00:05:16,864
مستنقع، عندما وافقت
أن يأتي إلى هذا،
114
00:05:16,933 --> 00:05:19,867
لم أكن أعلم أنه سيكون كذلك
تتطلب هذا المستوى من
الدعم العاطفي.
115
00:05:19,936 --> 00:05:22,904
أنت جلين كواجماير؟
أنا كارسون،
منتج العرض.
116
00:05:22,973 --> 00:05:24,506
بيتر جريفين,
يجب أن أكون في العمل.
117
00:05:24,575 --> 00:05:25,885
حسنا، دعونا نرى ما لديك.
118
00:05:25,909 --> 00:05:27,303
أعتقد أنك سوف تحب هذا.
119
00:05:27,327 --> 00:05:29,327
سمك السلمون لوح الأرز
مع طلاء القيقب
120
00:05:29,396 --> 00:05:31,329
والطماطم الكرزية المحمصة ببطء
121
00:05:31,398 --> 00:05:32,931
على سرير من الخضر mesclun.
122
00:05:34,952 --> 00:05:36,451
ط ط ط. ليس سيئًا.
123
00:05:36,519 --> 00:05:40,088
وأيضا الطماطم
يمكن أن تكون عيون، و
الخس يمكن أن يكون الشعر.
124
00:05:40,157 --> 00:05:42,257
انظر إلى الأسفل،
هناك أيضًا جزرة.
125
00:05:42,326 --> 00:05:46,561
هذا عظيم.
طعام رائع و
الصاحب فرحان.
126
00:05:46,630 --> 00:05:48,908
هذا!
هذا هو العرض.
ماذا تقصد؟
127
00:05:48,932 --> 00:05:52,217
أنا أقول أنك تم تعيينك
فقط طالما
صديقك ينضم إليك.
128
00:05:52,286 --> 00:05:53,763
ماذا تقول يا بيتر؟
129
00:05:53,787 --> 00:05:55,787
أقول دعونا نفعل ذلك!
130
00:05:55,855 --> 00:05:58,056
عفوًا. اه...
أوه، أنا آسف.
131
00:05:59,326 --> 00:06:01,686
ماذا أفعل؟
132
00:06:05,699 --> 00:06:07,465
لا أعرف ماذا أفعل الآن.
133
00:06:10,604 --> 00:06:12,437
كان ذلك
الاختيار الخاطئ يا بيتر.
134
00:06:19,780 --> 00:06:22,625
واو يا مستنقع,
أنظر إليك.
أنت طاهٍ تلفزيوني حقيقي.
135
00:06:22,649 --> 00:06:24,616
أنا أعرف. ربما
يبدو سخيفًا،
136
00:06:24,684 --> 00:06:27,052
ولكن كونه طاهيا
شيء
لقد حلمت دائما.
137
00:06:27,121 --> 00:06:29,665
أنا دائما أحلم
عن منزلي
ملء بالماء.
138
00:06:29,689 --> 00:06:30,822
هذا جنون.
139
00:06:30,891 --> 00:06:32,791
ولكن على أية حال، شكرا ل
شجعني يا بيتر.
140
00:06:32,860 --> 00:06:37,562
حسنًا، الأماكن.
نحن نتقدم
ثلاثة، اثنان، واحد.
141
00:06:37,631 --> 00:06:39,597
مرحبا بكم مرة أخرى في
مطبخ كوجماير
142
00:06:39,666 --> 00:06:41,306
الآن، هذه فطيرة اللحم المفروم
حول الاستعداد للذهاب.
143
00:06:41,368 --> 00:06:42,901
فقط تحتاج إلى قليل من القرفة.
144
00:06:42,970 --> 00:06:44,114
وبينما نحن في ذلك،
145
00:06:44,138 --> 00:06:46,015
ماذا عن أن نأخذ
تحدي القرفة؟
146
00:06:46,039 --> 00:06:48,718
حسنًا يا بيتر، لدينا جميعًا
شاهدت مقاطع الفيديو على الإنترنت،
نحن لا نفعل ذلك.
147
00:06:48,742 --> 00:06:50,253
كنت أتحدث
عن شيء آخر.
148
00:06:50,277 --> 00:06:52,477
كنت أتحدث عنه
شيء طبخ خطير.
149
00:06:52,545 --> 00:06:54,445
الآن المكونات
من فطيرة اللحم المفروم
150
00:06:54,514 --> 00:06:56,314
يمكن إرجاعها إلى
القرن الثالث عشر,
151
00:06:56,383 --> 00:06:58,049
عند العودة
الصليبيين الأوروبيين
152
00:06:58,118 --> 00:06:59,684
أعاد
وصفات الشرق الأوسط
153
00:06:59,753 --> 00:07:03,521
تحتوي على اللحوم، والفواكه
و يا ولد التوابل.
154
00:07:03,590 --> 00:07:05,802
هنا أستخدم القرنفل.
155
00:07:05,826 --> 00:07:08,726
بالطبع،
يرتبط معظم الناس
فطيرة اللحم المفروم مع عيد الميلاد.
156
00:07:08,796 --> 00:07:12,030
ولكن سأكون صادقا.
أنا لست خائفا من
فطيرة لحم مفروم صيفية.
157
00:07:12,099 --> 00:07:14,077
أتذكر الأول
الوقت الذي تناولت فيه فطيرة اللحم المفروم.
158
00:07:14,101 --> 00:07:16,701
جارتنا السيدة موران،
قدمه ل
لي بعد ظهر أحد الأيام.
159
00:07:16,770 --> 00:07:18,248
إله!
لقد جلست في المنزل لها
160
00:07:18,272 --> 00:07:19,983
بينما كانت
زيارة عمتها في فيرنون.
يا إلهي.
161
00:07:20,007 --> 00:07:21,207
وأرادت أن تشكرني.
162
00:07:21,241 --> 00:07:23,809
و يا فتى
يا له من علاج كان.
163
00:07:23,877 --> 00:07:26,211
هل انتهيت؟
نعم.
164
00:07:26,280 --> 00:07:28,579
حسنًا، أفضل اثنين
من أصل ثلاثة، القرفة.
165
00:07:37,290 --> 00:07:38,923
لا تزال على تلك الأدوية، هاه؟
166
00:07:38,992 --> 00:07:41,993
اه، نعم، إنهم يساعدونني، أم...
167
00:07:43,429 --> 00:07:45,763
اه... فكر.
168
00:07:45,832 --> 00:07:48,633
حسنًا، حان الوقت لقيلولة مفتوحة العينين.
169
00:07:50,737 --> 00:07:52,770
يا إلهي، أنظر ماذا هؤلاء
الحبوب تفعل لك.
170
00:07:52,839 --> 00:07:54,906
وضعك على تلك الأشياء
كان خطأ كبيرا.
171
00:07:54,975 --> 00:07:58,009
مثل دعوة سلحفاة
إلى حفل كوكتيل.
172
00:07:58,078 --> 00:08:01,213
يا. اسألني لماذا هم
اتصل بي سلحفاة مربعة.
173
00:08:03,366 --> 00:08:05,500
انظر، هذه هي الطريقة
المجتمع الأمريكي
174
00:08:05,569 --> 00:08:07,635
يعامل فريدة من نوعها،
أطفال متحمسون.
175
00:08:07,704 --> 00:08:09,670
بدلا من احتضان
مواهبهم العقلية،
176
00:08:09,739 --> 00:08:12,307
رد فعلهم الأول
هو إطلاق النار عليهم
مع المخدرات المتشددين
177
00:08:12,375 --> 00:08:14,041
حتى أنهم الغنم الطائش.
178
00:08:14,111 --> 00:08:16,144
كل ما هو أفضل ل
إرسالها إلى الكويت
179
00:08:16,213 --> 00:08:18,146
وإطعام شركة هاليبرتون
آلة النفط، أليس كذلك؟
180
00:08:18,848 --> 00:08:20,582
شجيرة.
181
00:08:20,650 --> 00:08:23,318
نعم، يأخذ جميع أنواع.
182
00:08:23,386 --> 00:08:25,920
كما تعلمون،
الكثير من الأطفال في مدرستي
تناول حبوب ADD.
183
00:08:25,989 --> 00:08:27,955
يقولون إذا كنت
كسول وغير متحمس ،
184
00:08:28,024 --> 00:08:30,292
يجعلك
حيوية للغاية
ومنتجة.
185
00:08:31,295 --> 00:08:33,277
حقًا؟ منتجة؟
186
00:08:33,346 --> 00:08:35,379
نعم. وأطفال الكلية
خذها طوال الوقت
187
00:08:35,448 --> 00:08:36,959
حتى يتمكنوا من التركيز
على دراستهم
188
00:08:36,983 --> 00:08:38,943
وشرب الكحول
بأعقابهم.
189
00:08:41,321 --> 00:08:43,020
التركيز، هاه؟
190
00:08:43,089 --> 00:08:44,489
حسنًا، ستوي،
191
00:08:44,558 --> 00:08:46,825
يمكن لهؤلاء الأطفال المساعدة
التركيز على التخلص من القمامة.
192
00:08:46,893 --> 00:08:48,960
لأن هذا
أين هم ذاهبون.
193
00:08:49,028 --> 00:08:52,588
لا حاجة لمتابعتي
لأنني قلت للتو
ماذا كنت سأفعل.
194
00:08:57,537 --> 00:09:01,306
يا إلهي، لا أستطيع التوقف.
الكلمات عادلة
تتدفق مني.
195
00:09:01,374 --> 00:09:04,025
لدي المزيد من الطاقة
من الرجل الذي
اشتعلت قميصا.
196
00:09:07,063 --> 00:09:08,841
يمكن لزوجتي ارتداء هذا للنوم!
197
00:09:08,865 --> 00:09:10,545
يمكن لزوجتي ارتداء هذا للنوم!
198
00:09:15,889 --> 00:09:18,534
حسنًا، نحن اليوم
تجميع
ميداليات صدر البط
199
00:09:18,558 --> 00:09:20,125
مع تخفيض نبيذ الميناء.
200
00:09:20,193 --> 00:09:21,738
وبينما أنا أمشي
لك من خلال الخطوات
201
00:09:21,762 --> 00:09:24,922
مشاهدة الشاشة الخاصة بك
للشيف الصغير
نصائح بيتر المنبثقة.
202
00:09:24,965 --> 00:09:28,233
تلميحات مفيدة
وFactoids الغذائية لجعل
وجبتك ناجحة.
203
00:09:28,301 --> 00:09:29,629
الآن، سوف تريد أن تبدأ
204
00:09:29,653 --> 00:09:31,463
مع كبير
كيس من البلاستيك الختم الذاتي.
205
00:09:31,487 --> 00:09:35,990
وفي تلك الحقيبة،
سنقوم بدمج واحدة كبيرة،
فص ثوم مفروم ناعماً،
206
00:09:36,059 --> 00:09:38,704
ملعقة كبيرة
من المبشور،
زنجبيل طازج مقشر،
207
00:09:38,728 --> 00:09:42,074
ملعقتان صغيرتان من
مسحوق الخمس بهارات،
ملعقة صغيرة من الملح،
208
00:09:42,098 --> 00:09:44,666
ونصف ملعقة صغيرة
من الفلفل المطحون الطازج.
209
00:09:44,734 --> 00:09:47,569
ثم سوف تفعل
أريد أن أضيف صدور البط،
ختم الحقيبة،
210
00:09:47,637 --> 00:09:49,182
وتبريد ذلك
لمدة ساعة واحدة على الأقل،
211
00:09:49,206 --> 00:09:51,917
أو حتى 24 ساعة
إذا كنت تريد الاستعداد
هذا في وقت مبكر.
212
00:09:51,941 --> 00:09:53,419
فقط تأكد من أنك
إزالة الحقيبة من
213
00:09:53,443 --> 00:09:56,377
الثلاجة واحدة
قبل ساعة من الطهي.
214
00:09:56,446 --> 00:09:59,914
سوف تضع
هذا في الفرن الخاص بك،
تسخينه إلى 400 درجة.
215
00:10:01,918 --> 00:10:03,596
لذلك نحن فقط ملعقة
على القطرات،
216
00:10:03,620 --> 00:10:05,298
وهذا سوف البني
الجلد بشكل جيد.
217
00:10:05,322 --> 00:10:07,755
إذا فرقت
هذه الملاعق المعدنية
على كل شيء،
218
00:10:07,824 --> 00:10:09,824
انها مثل ستومب.
219
00:10:09,892 --> 00:10:12,560
انظر إليَّ!
أنا ضخمة في عام 2002!
220
00:10:12,629 --> 00:10:14,128
بيتر.
221
00:10:14,197 --> 00:10:16,576
لا شيء مثل
ليلة في المسرح
الذي ينتهي بالصداع!
222
00:10:16,600 --> 00:10:18,043
اللعنة يا بيتر، هذا كل شيء!
223
00:10:18,067 --> 00:10:20,246
لا أستطيع أن أفعل هذا العرض
معك بعد الآن!
أنت مطرود!
224
00:10:20,270 --> 00:10:23,804
ماذا؟ لا يمكنك طردي!
فقط السيد سبيسلي يستطيع أن يطردني.
225
00:10:23,873 --> 00:10:26,941
غريفين، أنت مطرود!
226
00:10:27,009 --> 00:10:28,676
حسنا، هذا عادل.
227
00:10:34,484 --> 00:10:35,717
بيتر، هل يمكنني الدخول؟
228
00:10:35,785 --> 00:10:38,803
انتظر، اسمحوا لي أن أرتدي
عمامة الممثلة القديمة الغريبة.
229
00:10:40,307 --> 00:10:41,606
نعم؟
230
00:10:41,675 --> 00:10:43,386
اسمع لقد رأيت ما حدث
231
00:10:43,410 --> 00:10:46,389
ولكن يجب أن تعرف،
نحن في المحطة
سوف أكره أن أخسرك.
232
00:10:46,413 --> 00:10:47,890
لقد حققت نجاحًا كبيرًا
مع المشاهدين.
233
00:10:47,914 --> 00:10:50,265
لن أعمل
مع ذلك الرجل مرة أخرى.
234
00:10:50,333 --> 00:10:51,666
أنا لا أطلب منك ذلك.
235
00:10:51,735 --> 00:10:55,002
في الواقع،
نود أن نقدم لك
عرض الطبخ الخاص بك.
236
00:10:55,071 --> 00:10:57,372
همم. اسمحوا لي أن التشاور
مع المحامي الخاص بي.
237
00:10:57,440 --> 00:11:00,040
حسناً، بيتر،
منذ حدوث DUIs
قريبة جدًا من بعضها البعض،
238
00:11:00,109 --> 00:11:01,909
ليس لدينا حقا
مساحة كبيرة للمناورة هنا.
239
00:11:01,978 --> 00:11:05,229
أقترح عليك
خذ وقت السجن
وانتهي من الأمر.
240
00:11:05,298 --> 00:11:07,949
سأفعل ذلك.
بعد 13 أكتوبر.
241
00:11:15,775 --> 00:11:18,243
هيا روبرت.
انتظر حتى ترى هذا.
242
00:11:18,311 --> 00:11:20,711
هذا حقا
شيء خاص.
243
00:11:20,780 --> 00:11:24,516
تحقق من كمية الماء
هو في مزيل الرطوبة.
244
00:11:25,552 --> 00:11:27,585
رائع.
245
00:11:27,654 --> 00:11:30,188
وكان هذا كل شيء في الهواء.
246
00:11:33,527 --> 00:11:38,229
بريان؟ هل هذا اه...
هل هذا أنت؟
247
00:11:38,297 --> 00:11:39,697
ستيوي! إعادة ترتيب.
248
00:11:39,766 --> 00:11:43,001
إيويتس. إعادة ترتيب.
الأكثر حزنا. يعيد. ستيوي.
249
00:11:43,069 --> 00:11:44,949
مهلا، تعال وانظر
ما كنت أعمل عليه.
250
00:11:46,840 --> 00:11:49,540
أنا أسميها سبيس شاير سبعة.
251
00:11:49,609 --> 00:11:54,262
لطيف، لطيف. انها مثل،
انها مثل وهمية
المكان الذي قمت به؟
252
00:11:54,330 --> 00:11:57,565
إنها العصور الوسطى
عالم الخيال العلمي,
قابلة للتكيف مع التلفزيون والأفلام،
253
00:11:57,634 --> 00:11:59,066
الألعاب والألعاب وتطبيقات الهاتف المحمول!
254
00:11:59,135 --> 00:12:01,514
رميت معا
2000 صفحة
العلاج الليلة الماضية.
255
00:12:01,538 --> 00:12:03,749
وأنا فقط أحسب،
الجحيم معها،
لماذا لا نبني نموذجا مصغرا
256
00:12:03,773 --> 00:12:05,417
وتسجيل الأصوات
لجميع الشخصيات؟
257
00:12:05,441 --> 00:12:06,524
يشاهد.
258
00:12:06,592 --> 00:12:08,159
حسنًا، أيها الغريب.
259
00:12:10,197 --> 00:12:14,132
وهذا هو نيبولون ماجى.
يتحدث غابي،
هذه اللغة الغبية التي كتبتها.
260
00:12:14,201 --> 00:12:16,834
ومن ثم غير قانوني؟
ماذا؟
261
00:12:18,238 --> 00:12:19,637
مرحبًا؟
262
00:12:24,410 --> 00:12:28,046
حسنًا، الآن نضيف
الطماطم المقطعة.
263
00:12:28,115 --> 00:12:32,217
فقط سأستمر هنا
أنا أحب أن أرش هذه
مع التين البلسمي...
264
00:12:32,285 --> 00:12:34,513
اللعنة. ماذا بحق الجحيم
يحدث هناك؟
265
00:12:38,975 --> 00:12:43,043
وهذه هي الباييلا الشهيرة
الذي يبدو والأذواق
تماما مثل خبز البيتزا.
266
00:12:43,112 --> 00:12:44,152
إنها كعكة البيتزا.
267
00:12:44,213 --> 00:12:46,981
الآن، كما هو الحال دائما،
أضف الزبدة حسب الرغبة.
268
00:12:48,150 --> 00:12:49,700
ط ط ط. لذيذ!
269
00:12:49,769 --> 00:12:50,968
دونك الزبدة!
270
00:12:55,375 --> 00:12:58,109
توقف! أوقف العرض!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
271
00:12:58,178 --> 00:13:00,711
أنت تصب فقط
زبدة مذابة
على الأطعمة المجمدة.
272
00:13:00,780 --> 00:13:02,725
أنت لست طاهيا.
أوه حقًا؟
273
00:13:02,749 --> 00:13:04,960
ثم لماذا أفعل ذلك بالفعل
لديك مطعم
274
00:13:04,984 --> 00:13:07,130
في أكبر أورلاندو
الحديقة المائية الداخلية؟
275
00:13:07,154 --> 00:13:09,887
هذه إهانة
لأي شخص
يهتم بالطبخ.
276
00:13:09,956 --> 00:13:11,889
إما أن تغادر
الشبكة أو أفعل!
277
00:13:11,958 --> 00:13:13,969
يا رفاق، يا رفاق، أنظروا،
أنا أعرف كيف
يمكننا تسوية هذا.
278
00:13:13,993 --> 00:13:15,560
طهي الطعام.
279
00:13:15,629 --> 00:13:18,774
كل واحد منكم يطبخ وجبة
باستخدام مكون سري،
أسلوب الشيف الحديدي.
280
00:13:18,798 --> 00:13:20,831
هل سيسمح لنا
لاستخدام الآلات الحاسبة؟
281
00:13:20,900 --> 00:13:22,967
أم، أنا لا... ماذا؟
282
00:13:23,035 --> 00:13:24,435
أقول احضرها!
283
00:13:24,504 --> 00:13:28,105
بخير! إنه طهي.
أراك في المطبخ، أيها الوغد.
284
00:13:28,174 --> 00:13:30,558
سوف أراك في الجحيم، أيها الخاسر.
285
00:13:32,161 --> 00:13:34,412
يوم سيء لمرافقي السيارات.
نعم.
286
00:13:40,053 --> 00:13:41,668
حسنًا يا جو.
بيتر وأنا ذاهبون
287
00:13:41,737 --> 00:13:43,349
وجها لوجه في ذلك
مسابقة الطبخ,
288
00:13:43,373 --> 00:13:44,984
وهم يسمحون لنا
كل استخدام مساعد.
289
00:13:45,008 --> 00:13:46,190
هل ستساعدني؟
290
00:13:46,259 --> 00:13:48,037
حسنا، ولكن فقط وعدني
ليس هناك قراءة.
291
00:13:48,061 --> 00:13:50,127
أنا لست قارئا قويا.
ماذا؟
292
00:13:50,196 --> 00:13:52,074
أنا لست أميًا،
أنا بطيء فقط.
293
00:13:52,098 --> 00:13:53,597
ما الذي تتحدث عنه؟
294
00:13:53,666 --> 00:13:56,706
لم أحاول جاهدا أبدا
في المدرسة بسبب
يمكنني دائمًا الركض بسرعة.
295
00:13:58,187 --> 00:14:00,905
لذا، أنت رائع مع
كونه مساعد الشيف الخاص بي
للعرض الكبير؟
296
00:14:00,974 --> 00:14:02,718
بالتأكيد، لكن يجب أن أكون صادقًا.
297
00:14:02,742 --> 00:14:04,353
إذا لم يكن كذلك
سمكة ذات شوارب,
298
00:14:04,377 --> 00:14:05,955
لا أعرف ماذا أفعل به.
299
00:14:05,979 --> 00:14:07,011
ولكن إذا كان الأمر كذلك؟
300
00:14:07,080 --> 00:14:09,258
ثم دبس السكر الحلو وقح!
301
00:14:09,282 --> 00:14:12,433
عظيم.
لا تتحدث بهذه الطريقة
عندما نكون في العرض.
302
00:14:14,737 --> 00:14:18,772
♪ أنت تغتنم الفرصة،
المخاطرة بكل شيء
303
00:14:18,841 --> 00:14:22,159
♪ من أجل إثارة اللحظة
304
00:14:22,228 --> 00:14:25,596
♪ اتخاذ موقف،
لكنك لن تسقط
305
00:14:26,465 --> 00:14:29,066
♪ لقد عرفت ذلك دائمًا
306
00:14:29,135 --> 00:14:33,070
♪ إنهم يتحرقون شوقًا لهزك
307
00:14:33,139 --> 00:14:35,639
♪ إنهم يبذلون قصارى جهدهم
لكسرك
308
00:14:35,708 --> 00:14:37,942
♪ وعلى الرغم من ذلك
الطريق صعب
309
00:14:38,010 --> 00:14:41,095
♪ ستعود إلى المنزل كبطل
310
00:14:42,399 --> 00:14:45,950
♪ لأن هناك
الرعد في قلبك
311
00:14:46,019 --> 00:14:49,603
♪ كل حركة تشبه البرق
312
00:14:49,673 --> 00:14:54,592
♪ إنها القوة التي تشعر بها
عندما تحصل
ذوقك في المجد
313
00:14:56,896 --> 00:14:58,630
♪ يمكنك إضاءة الظلام
314
00:14:58,698 --> 00:15:01,966
♪ عندما يسمعون
قلبك الرعد ♪
315
00:15:06,989 --> 00:15:10,725
ستيوي! قناة ستيويز.
أنت هنا.
علينا أن نبدأ.
316
00:15:10,794 --> 00:15:12,126
"ذاهب"؟
317
00:15:13,496 --> 00:15:15,262
أين؟
إلى هارتفورد، يا رجل.
318
00:15:15,332 --> 00:15:16,776
هناك معرض للكتاب
في مركز المؤتمرات،
319
00:15:16,800 --> 00:15:18,999
وجورج آر آر مارتن
سوف يكون هناك.
320
00:15:19,068 --> 00:15:20,401
من هو الذي؟
321
00:15:20,470 --> 00:15:22,537
اه، لعبة العروش،
قمصان سوداء، قشرة الرأس.
322
00:15:22,605 --> 00:15:25,206
يأخذ المزيد من الاختناق الطالب الذي يذاكر كثيرا
من أي شخص حولها؟
323
00:15:25,274 --> 00:15:26,314
تمام.
324
00:15:26,343 --> 00:15:27,787
على أية حال، سأفعل
أريه نماذجي
325
00:15:27,811 --> 00:15:29,711
ونصب عليه Space Shire Seven.
326
00:15:29,779 --> 00:15:33,514
حسنًا، قبل أن نذهب،
يجب أن أرطب عيني.
327
00:15:40,557 --> 00:15:42,023
هناك.
328
00:15:48,097 --> 00:15:49,641
مساء الخير، أنا توم تاكر،
329
00:15:49,665 --> 00:15:52,277
ولدينا
طبخ رائع
المنافسة بالنسبة لك اليوم
330
00:15:52,301 --> 00:15:54,402
مع اثنين من الطهاة الرائعين.
331
00:15:54,470 --> 00:15:57,616
حقًا؟ لا يمكنك ذلك
العثور على صفة أخرى
ل"رائع"؟
332
00:15:57,640 --> 00:15:59,640
استخدمت كلمة "رائع" مرتين؟
من كتب هذا؟
333
00:15:59,675 --> 00:16:01,075
فعلت إيريكا.
334
00:16:01,144 --> 00:16:02,921
انتظر، هل هذا
واحد دعوت الدهون
ونحن لا نستطيع إطلاق النار؟
335
00:16:02,945 --> 00:16:03,989
نعم.
336
00:16:04,013 --> 00:16:05,853
دعونا نبدأ هذه المسابقة!
337
00:16:08,667 --> 00:16:10,734
صيحة كبيرة.
أستطيع أن أفعل ذلك.
338
00:16:11,971 --> 00:16:14,438
يا إلهي، إيريكا!
لقد قتلت إيريكا!
339
00:16:14,507 --> 00:16:16,023
رائع.
340
00:16:22,498 --> 00:16:24,766
هذا هو.
جورج آر آر مارتن.
341
00:16:27,837 --> 00:16:29,615
يا إلهي، يجب أن يكون كذلك
أروع رجل سمين
342
00:16:29,639 --> 00:16:31,801
في موصل القطار
كاب في العالم!
343
00:16:31,825 --> 00:16:33,358
السيد مارتن،
أنا بريان غريفين،
344
00:16:33,426 --> 00:16:35,926
ولقد حصلت على الملعب
هذا سوف يذهلك
345
00:16:35,995 --> 00:16:38,162
هل تجلس؟
دائما تقريبا.
346
00:16:38,230 --> 00:16:43,500
ثم انضم لي
حملة صليبية بين النجوم
إلى سبيس شاير سيفين!
347
00:16:43,569 --> 00:16:46,003
تبدأ قصتنا
منذ 50.000 أسبوعين
348
00:16:46,072 --> 00:16:48,405
في المجرة البعيدة
من Warlock's Keep.
349
00:16:48,474 --> 00:16:49,907
تقع قلعة المذنب.
350
00:16:49,976 --> 00:16:52,409
شمشون سايبربلود
هو الملك الجديد
من نظام النجوم.
351
00:16:52,478 --> 00:16:56,647
تحيا سبيس شاير سبعة,
ويعيش طويلا
عرش السرعة الفائقة!
352
00:16:58,584 --> 00:17:00,101
لذا؟ ماذا تعتقد؟
353
00:17:00,169 --> 00:17:01,668
كان فظيعا.
354
00:17:01,737 --> 00:17:04,015
آه، أنت تتحدث
لغة
العفاريت المعاكسة.
355
00:17:04,039 --> 00:17:05,389
أنا أشعر بالارتياح الشديد.
356
00:17:05,458 --> 00:17:08,125
لا، إنها القمامة.
لقد تناولت للتو الكثير من الحبوب،
357
00:17:08,194 --> 00:17:11,173
المهروسة معا
حفنة من الخيال العلمي
والكليشيهات الخيالية
358
00:17:11,197 --> 00:17:14,148
وانتهى الأمر
غائط 2000 صفحة.
359
00:17:14,216 --> 00:17:15,949
يمكنك معرفة ذلك
كنت على الدواء؟
360
00:17:16,018 --> 00:17:17,785
أوه بالتأكيد.
361
00:17:17,853 --> 00:17:20,966
لكن هذه الأشياء لا تصنع
تكتب بشكل جيد، فقط
يجعلك تكتب كثيرا
362
00:17:20,990 --> 00:17:22,356
الآن، إذا عذرتني،
363
00:17:22,425 --> 00:17:25,905
لا بد لي من الذهاب للاغتسال
الطالب الذي يذاكر كثيرا
من لحيتي.
364
00:17:27,563 --> 00:17:28,863
إله.
365
00:17:28,931 --> 00:17:32,333
لم أكن أدرك
كيف كانت تلك المخدرات
تدمير لي بشكل خلاق.
366
00:17:32,402 --> 00:17:35,202
لم أشعر
صحيح تمامًا أيضًا.
367
00:17:35,271 --> 00:17:38,439
أمس،
شاهدت كريس وهو يستحم
لمدة نصف ساعة
368
00:17:38,508 --> 00:17:41,275
فقط لأنني اعتقدت
كان التلفزيون.
369
00:17:41,344 --> 00:17:44,445
هو، أم، يكمن على
ظهره هناك.
370
00:17:44,514 --> 00:17:46,847
ستوي، هذا الدواء يدمرنا.
371
00:17:46,916 --> 00:17:48,093
نحن لسنا بحاجة إلى هذه.
372
00:17:48,117 --> 00:17:49,283
أنت على حق.
373
00:17:49,352 --> 00:17:52,219
هذه الحبوب مخصصة للناس
مع مشاكل حقيقية.
374
00:17:52,288 --> 00:17:54,221
ولكن هناك
لا حرج معنا.
375
00:17:54,290 --> 00:17:56,156
أنت كسول فقط،
أنا فقط منفعل.
376
00:17:56,225 --> 00:17:59,259
نحن على حد سواء طبيعية.
الآن دعنا نعود إلى المنزل.
377
00:18:02,498 --> 00:18:07,702
هذا الرجل هو دجال!
أنا جورج آر آر مارتن!
378
00:18:07,770 --> 00:18:08,902
قف!
379
00:18:16,712 --> 00:18:18,979
لنبدأ
طهي القناة 5.
380
00:18:19,048 --> 00:18:21,768
تذكر،
يحصل الفائز على
احتفظ ببرنامجه التلفزيوني.
381
00:18:21,817 --> 00:18:24,351
والعنصر السري هو
382
00:18:25,087 --> 00:18:26,470
زبدة.
383
00:18:26,539 --> 00:18:28,272
أوه، الحلو!
لا.
384
00:18:28,341 --> 00:18:29,857
هذا هو تخصص بيتر.
385
00:18:33,295 --> 00:18:36,597
كنت آمل
العنصر السري
سيكون جمبري الفشار.
386
00:18:36,666 --> 00:18:40,084
أحببت الضرب
مؤخرتك في وقت سابق.
387
00:18:40,153 --> 00:18:43,888
هي الكرات
مختلفة عن المكعبات؟
يا إلهي ماذا أفعل؟
388
00:18:43,956 --> 00:18:46,168
جو، تحقق مما إذا
لدينا الكراث!
تمام.
389
00:18:46,192 --> 00:18:49,112
لا أستطيع أن أرى
أي شيء على العداد،
ولكنني سأبذل قصارى جهدي.
390
00:18:50,679 --> 00:18:52,263
أدمغة الوحش!
391
00:18:52,331 --> 00:18:54,565
يبدو
الشيف غريفين يستعد
392
00:18:54,634 --> 00:18:57,017
لذيذ
وليمة الزبدة المكونة من خمسة أطباق.
393
00:18:57,086 --> 00:18:59,120
ابن العاهرة،
أنا لا أطبخ بالزبدة أبداً
394
00:18:59,188 --> 00:19:01,033
جو، احصل على وصفتي
كتاب والعثور على طبق
395
00:19:01,057 --> 00:19:03,457
حيث يمكنني استبداله
زيت الزيتون مع الزبدة.
396
00:19:04,944 --> 00:19:06,043
جو، هيا، على عجل!
397
00:19:06,112 --> 00:19:08,779
قلت لك أنني لست كذلك
قارئ قوي!
398
00:19:12,918 --> 00:19:14,435
اللعنة، جو، اجمعها معًا!
399
00:19:14,503 --> 00:19:17,516
مهلا، المستنقع. لمعلوماتك،
يجب أن أقلع للداخل،
مثل 10 دقائق.
400
00:19:17,540 --> 00:19:18,972
لقد حصلت على درس الكلارينيت.
401
00:19:19,041 --> 00:19:20,374
ماذا؟
402
00:19:20,443 --> 00:19:21,909
لا أستطيع أن أفعل هذا.
403
00:19:26,081 --> 00:19:29,950
انظر إلى المستنقع.
كان هذا حلمه.
404
00:19:30,019 --> 00:19:32,670
لقد إنتهى الوقت تقريبًا يا بيتر.
سوف نفوز!
405
00:19:34,874 --> 00:19:36,641
لا، نحن لسنا كذلك.
406
00:19:40,947 --> 00:19:42,980
وبشكل مذهل
تحول الأحداث،
407
00:19:43,049 --> 00:19:45,015
الشيف غريفين هو
تناول وجبته كاملة.
408
00:19:45,084 --> 00:19:46,284
لن يكون لديه ما يخدمه
409
00:19:52,658 --> 00:19:53,891
حسنا، هذا كل شيء.
410
00:19:53,959 --> 00:19:56,260
إذا كان الشيف كواجماير قد أعد
طبق من أي نوع،
411
00:19:56,329 --> 00:19:57,861
لقد فاز بهذه المسابقة.
412
00:19:57,930 --> 00:19:59,663
دعونا نرى ما لديه.
413
00:19:59,732 --> 00:20:03,567
حزمة دافئة من
جلبت صلصة التارتار
من مكان آخر.
414
00:20:03,636 --> 00:20:06,356
"متى أنت
هل ستستخدم ذلك؟"
قالت بوني.
415
00:20:06,405 --> 00:20:08,339
لدينا فائز!
416
00:20:11,760 --> 00:20:14,295
بيتر، لقد رميت
الطبخ بالنسبة لي؟
417
00:20:14,364 --> 00:20:16,563
لم أستطع أن آخذ
حلمك بعيدا...
نوبة قلبية!
418
00:20:16,632 --> 00:20:17,865
منك يا صديقي.
419
00:20:17,950 --> 00:20:19,645
أنت... السكتة الدماغية البسيطة!
واحد مع الحقيقي...
420
00:20:19,669 --> 00:20:21,252
نوبة قلبية! ...موهبة.
421
00:20:21,320 --> 00:20:22,931
أنت... نوبة قلبية!
تستحق العرض...
422
00:20:22,955 --> 00:20:25,105
السكتة الدماغية العادية!
ليس أنا.
423
00:20:25,174 --> 00:20:29,810
أنت صديق جيد،
بيتر. لكنني لا أفعل ذلك
تريد عرضًا أيضًا.
424
00:20:29,879 --> 00:20:32,096
لم تكن؟
بالطبع لا.
425
00:20:32,164 --> 00:20:33,909
انظروا ماذا فعل العرض بنا.
426
00:20:33,933 --> 00:20:36,478
لقد دمرت
الأهم
الصداقة لدي.
427
00:20:36,502 --> 00:20:37,579
شكرًا.
428
00:20:37,603 --> 00:20:39,603
أتعلم؟
دعونا ننهي هذا إلى الأبد.
429
00:20:39,671 --> 00:20:41,238
كيف؟
430
00:20:41,307 --> 00:20:43,919
بنفس الطريقة باولا دين
حصلت على عرض الطبخ لها
أقلعت من الهواء.
431
00:20:43,943 --> 00:20:46,843
بقول الكلمة الواحدة
لا يمكنك العودة من.
432
00:20:46,913 --> 00:20:50,381
ماذا؟ قل الكلمة؟
الآن؟
433
00:20:50,449 --> 00:20:52,116
نعم. معاً.
434
00:20:53,819 --> 00:20:55,920
مستعد؟
أنت تراهن.
435
00:20:58,173 --> 00:21:00,741
كان من الممكن أن يكون لديك
فقط قم بإنهاء العرض.